Резюме: Аналитик, переводчик-референт, менеджер.
Общая информация
Дата: 03.02.2009 Должность: Аналитик, переводчик-референт, менеджер. Зарплата: 15000 руб/мес. Область деятельности: Лингвистика Пол: мужской Возраст: 23 года Подобное резюме: Переводчик, репетитор |
Подробная информация
| Опыт работы | |
|---|---|
| нет опыта работы | |
| Профессиональные навыки | |
| 20.06 ¬– 20.07.2007 г. - Учебная практика по дисциплине «Отечественная и зарубежная журналистика» в качестве корреспондента ГТРК «Нижний Новгород». Обеспечивал редакцию оперативной информацией и другими материалами‚ готовил собственные публикации. Занимался изучением собранной информации‚ обработкой материалы и представлением их в виде интервью‚ публикаций‚ комментариев по определенной тематике‚ осуществлял подготовку очерков‚ статей. Осуществлял редактирование авторских материалов‚ обеспечивал правильность приводимых цитат‚ имен‚ цифр и других фактических данных. Принимал участие в разработке перспективных и текущих планов редакции‚ разрабатывал предложения по освещению отдельных тем.1.02 – 1.05.2008 г. - Командировка в 43-й Центр боевого применения и переподготовки летного состава (г. Торжок) для обеспечения учебного процесса офицеров Республики Нигер. Исполнял обязанности переводчика французско-го языка.1.07 – 25.07.2008 г. - Войсковая стажировка в Штаб ЛенВО. Обязанности: сбор и обработка материалов на иностранных языках по общественно-политическим‚ экономическим и другим тематикам‚ подготовка аннотаций и рефератов иностранной прессы и военно-технической документации. Готовил тематические обзоры по зарубежным материалам. | |
| Образование | |
|---|---|
| Основное — высшее | |
| Военный Университет МО РФ, г. Москва, окончил в 2009 г. (высшее), с 2004 по 2009 | |
| Специальность: | лингвист, переводчик французского и английского языков |
| Лейтенант запаса | |
| Иностранные языки | |
| Английский: | продвинутый |
| Французский: | продвинутый |
| Дополнительные сведения | |
| Семейное положение: | холост |
| Дети: | нет |
| Возможность командировок: | есть |
| О себе: | Опыт работы на компьютере:Умелый пользователь‚ свободно владею всеми основными программами MS Office‚ а также программами специального назначения (программы Adobe‚ FrontPage‚ др.). Большой опыт работы в Интернете по сбору и обработке информации‚ подготовке и размещению собственных материалов‚ обмена информацией. Получил навыки установки и настройки программного обеспечения. С компьютером знаком с 1993 г.Другие положительные качества:Стремление довести начатое до конца‚ добросовестность‚ умение работать в коллективе‚ организовать работу группы‚ системный подход к работе‚ способность принятия самостоятельных и нешаблонных решений на основе всестороннего предварительного анализа‚ умение работать с большим объемом информации‚ работа в стрессовой ситуации‚ парал-лельное выполнение нескольких задач одновременно‚ физическая выносливость‚ аналитический склад ума‚ надежность и ответственность. Являлся командиром отделения‚ получил практическую подготовку в управлении людьми‚ организации их быта‚ досуга и служебной деятельности. Неоднократно поощрялся командованием за несение службы в нарядах‚ активное участие в общественной жизни‚ успешное выполнение отдельных поручений. Длительное время выполнял обязанности уполномоченного секретного отдела подразделения. Свободно владею французским и английским‚ читаю и перевожу с немецкого языка. Имею водительские права. Общителен‚ вредных привычек не имею‚ занимаюсь спортом.Готовность к работе в нестандартных условиях‚ обучению‚ командировкам. |
